Släkthistoria för Powton
Powton Vad efternamn betyder
probably a variant of Poulton with loss of -l- (and compensatory lengthening of -u-). Some examples may belong under (2). from Pouton in Garlieston (Wigtowns) itself from the Scots for ‘farmstead by a pool’.
Källa: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
