Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Juan

      Ursprung 
      Spanska

      Betydelse 
      Gud är nådig; Graciös

      Variationer 
      Juana, Juancho, Juanita

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Juan, härlett från det spanska språket, är djupt förankrat i både historisk betydelse och modern användning. Dess etymologiska rötter kan härledas till det hebreiska namnet Yochanan, som betyder "Gud är nådig" eller "nådigt". Genom historien har detta namn burits av anmärkningsvärda individer som har lämnat ett bestående intryck inom olika områden.

      I forna tider blev namnet Juan framträdande tack vare den bibliska figuren Johannes döparen, som spelade en central roll inom kristendomen. När namnet spreds från sina bibliska rötter, blev det populärt bland den spansktalande gemenskapen och blev snabbt ett av de vanligaste förnamnen i många spansktalande länder. Juan Ponce de León, en spansk upptäcktsresande och conquistador, är en sådan historisk person som bar detta namn. Känd för sin sökning efter den legendariska ungdomens källa, lämnar Ponce de León ett oförglömligt avtryck i den nya världen.

      I modern tid fortsätter namnet Juan att vara mycket använt. Det förblir ett populärt förnamn i många spansktalande länder, vilket återspeglar dess kulturella betydelse och bestående arv. Dessutom har dess användning sträckt sig bortom gränserna för den spansktalande världen, där individer från olika bakgrunder omfamnar namnet Juan. Detta talar för dess universella dragning och erkännandet av dess starka historiska och kulturella kopplingar. Oavsett om det används som förnamn eller namn, förblir Juan ett bevis på den bestående relevansen av traditionella namn och deras förmåga att överskrida gränser.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Juan.
      Garcia

      är det vanligaste efternamnet för Juan.

      Maria

      är det vanligaste namnet på make/maka för Juan

      Maria

      är det vanligaste namnet på barn för Juan

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1900 är det år flest personer föddes med förnamnet Juan.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.