Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Hiltrude

      Ursprung

      Tysk

      Betydelse

      Stark kämpe eller krigarkvinna

      Variationer

      Hiltrud, Geltrude, Hiltraud
      Namnet Hiltrude har sina rötter i det germanska språket och kombinerar element som översätts till stark krigare eller krigarska. Prefixet "hilt" betecknar strid eller krig, medan "trude" relaterar till styrka eller makt. Denna unika kombination framhäver inte bara egenskaper kopplade till mod och motståndskraft, utan återspeglar också en historisk kontext som hyllar den feminina kraften i motgång.

      Historiskt har Hiltrude varit kopplad till olika gestalter i medeltida Tyskland, mest anmärkningsvärt Hiltrude av St. Paul, en adelsdam och abbedissa under 700-talet. Namnet blev populärt under medeltiden och gavs ofta till kvinnor i adliga familjer, vilket exemplifierar deras tapperhet och styrka. Det kan också hittas i historiska register som ett namn som tilldelades kvinnor som spelade viktiga roller i sina samhällen, vilket förstärker dess koppling till ledarskap och mod.

      I dagens samhälle är Hiltrude mindre vanligt men fortfarande erkänt, särskilt i Tyskland och andra tysktalande regioner. Dess historiska betydelse kan tilltala dem som söker ett namn som förmedlar styrka och arv. Även om det kanske inte rankas bland de mer populära namnen idag, behåller det en viss vintagecharm och unikhet, vilket attraherar föräldrar som värderar distinkta namn med en kraftfull betydelse och rik bakgrund.

      Utifrån våra register...

      Alsace

      Alsace

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Hiltrude.
      Jean

      Jean

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Hiltrude.
      Augustus

      Augustus

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Hiltrude.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1901 är det år flest personer föddes med förnamnet Hiltrude.

      Ta reda på andra namns ursprung.