Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Hiltrud

      Ursprung

      Germansk, främst tysk

      Betydelse

      Krigskvinna eller stridsmö

      Variationer

      Hiltrude, Hiltraud, Hilarid
      Namnet Hiltrud har sitt ursprung i de germanska rötterna, specifikt inom det tyska språket, och översätts till stridsmö eller krigarmö. Detta sammansatta namn kombinerar "hilt", som betyder strid, och "trud", vilket kan tolkas som mö eller styrka. Namnet inkapslar teman som mod och femininitet, och återspeglar anden av en modig kvinna i strid och väcker bilder av starka kvinnliga gestalter genom historien.

      Historiskt har Hiltrud dokumenterats i olika former sedan medeltiden, ofta kopplat till adel eller krigarclaner i germanska territorier. Det har burits av anmärkningsvärda personer, såsom Hiltrud av Bingen på 1100-talet, som var en framstående nunna och abbedissa. Under århundradena har detta namn varit sammanflätat med kulturella berättelser och legender som firar kvinnors duglighet i strid, vilket ytterligare befäster dess ställning i den historiska berättelsen om germansk kulturarv.

      I samtida tid förblir Hiltrud ett erkänt namn, särskilt i tysktalande länder. Medan dess användning har minskat jämfört med mer populära namn, uppskattas det fortfarande för sitt unika ljud och historiska betydelse. Namnet tilltalar ofta föräldrar som söker en blandning av tradition och styrka för sina döttrar. Dessutom förekommer det ibland i litterära och konstnärliga verk, vilket ytterligare säkerställer dess plats i modern diskurs som en symbol för kvinnlig empowerment och motståndskraft.

      Utifrån våra register...

      Schneider

      Schneider

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Hiltrud.
      Hiltrud

      Hiltrud

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Hiltrud.
      Hiltrud

      Hiltrud

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Hiltrud.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1939 är det år flest personer föddes med förnamnet Hiltrud.

      Ta reda på andra namns ursprung.