Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Marteena

      Ursprung

      Troligtvis engelska eller hebreiska

      Betydelse

      Möjligen härlett från Martina eller Marta

      Variationer

      Marleena, Marteina, Marthena
      Namnet Marteena tros vara härlett från Martina eller Martha, som båda har rika kulturella och språkliga bakgrunder. Dess ursprung tyder på en sannolik koppling till engelska eller hebreiska rötter. Martina är kopplad till det latinska namnet Martinus, som betyder Mars eller krigisk, medan Martha har sitt ursprung i det arameiska ordet som betyder dam eller husfru. Marteena kombinerar dessa influenser och skapar ett namn som förkroppsligar styrka och femininitet.

      Historiskt sett har namn som Martha biblisk betydelse, eftersom Martha är en centralgestalt i Nya testamentet, känd för sin praktiska inställning och hängivenhet. Martina har rötter i tidig kristendom, med flera helgon som bär namnet, vilket ger det historisk tyngd. Utvecklingen till Marteena återspeglar trenden av namn anpassning och personifiering över tid och visar hur namn kan utvecklas samtidigt som de behåller kopplingar till sina ursprung.

      I samtida sammanhang är Marteena relativt ovanligt men omfamnas av dem som söker ett distinkt men ändå bekant namn. Dess sällsynthet kan tilltala föräldrar som letar efter ett namn som utmärker sig medan det fortfarande bär en känsla av tradition. Även om det inte är allmänt utbrett kan Marteena hittas i olika samhällen, vilket återspeglar moderna namntrender som favoriserar unika variationer av klassiska namn.

      Utifrån våra register...

      France

      France

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Marteena.
      Alvin

      Alvin

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Marteena.
      Floris

      Floris

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Marteena.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1896 är det år flest personer föddes med förnamnet Marteena.

      Ta reda på andra namns ursprung.