Precis som i USA har Kanada sett höga emigrationsnivåer från Europa under de senaste hundra åren. Franska bosättningar i dagens Nova Scotia och Quebec bildades framgångsrikt under tidigt 1600-tal, medan brittiskt inflytande och ockupation kom i fokus under 1700-talet.

Kanada har alltid varit en attraktiv destination för immigranter. Även amerikanska medborgare är inte immuna: mer än 2 miljoner amerikaner har immigrerat till Kanada sedan 1867, med det största inflödet mellan 1895 och 1915. Allt detta summerar till en viktig fakta för släktforskare: USA och Kanada är kopplade av mer än bara en gräns; för många människor är det en familjeband.

Vågor av immigration

Tidiga invandrare till landet var främst franska, som kom under 1600-talet. Skotska bosättare kom också tidigt. Kanadas stora migration ägde rum mellan 1815 och 1850, när mer än 800 000 invandrare anlände, mestadels från Storbritannien. Ett inflöde av irländska invandrare kom runt åren av Irlands potatisfamine (mitten av 1840-talet till tidigt 1850-tal). Tips: Amerikanska och kinesiska bosättare i västra Kanada under senare delen av 1800-talet kan ha letat efter guld. Sök i passagerarlistor och gränsövergångar för västra Kanada för ledtrådar.

Korsning till USA.

Under stora delar av 1800-talet var europeisk resa till Kanada mer prisvärd än att resa till amerikanska hamnar, en verklighet som främjades av ångbåtsföretag som betjänade kanadensiska rutter. Förutom de billigare biljetterna undvek många immigranter amerikanska immigrationspolicyer genom att ta den kanadensiska vägen innan de korsade in i USA.

År 1895 började den amerikanska regeringen kräva att kanadensiska ångbåtar och järnvägar skulle fylla i manifestformulär och erbjuda transport till amerikanska destinationer endast till immigranter som skulle ha fått lov att komma in i landet via amerikanska hamnar. Innan detta datum behövde gränsövergångar från Kanada inte registreras. Tips: Amerikaner och kanadensare korsade gränsen för nöjesresor och arbete också.

Steg 1: Börja med de register som skapats av familjen i USA.

Börja med de senaste registren, inklusive folkräkningarna från 1940 och 1930, militärens värvningskort, årsböcker, dödsannonser och andra register på Ancestry.

• Hur: Klicka på fliken Sök på Ancestry för att komma igång. Skriv in namnet på en förfader som skulle ha levt under 1900-talet. Inkludera andra detaljer—födelsetid, bostadsort eller födelseort, och namnen på andra släktingar—om det finns tillgängligt.
• Vad du ska leta efter: Klicka på de resultat som visas och granska detaljerna. Familjenamn, åldrar och relationer, födelseorter, yrken och adresser (skanna horisontellt över sidan för att se all information) kan hjälpa dig att avgöra om du har hittat rätt familj i amerikanska register. Var noga med att uppmärksamma födelseorter, som registrerades i folkräkningar som började 1850.
• Nästa steg: Använd informationen du upptäcker för att skapa fler sökningar för samma familj, och gå bakåt i tiden. Fokusera på hela familjeenheten: notera namn på syskon och undersök dem också. Kom ihåg att familjemedlemmar som aldrig bodde i Kanada kan ha korsat gränsen för att besöka andra grenar av familjen där, och invandrare som reste genom Kanada kan ha bott i Kanada i några år eller mer innan de migrerade till USA. Även om ingen av dessa kommer att inkludera en kanadensisk födelseort, kan båda scenarierna ge dig en ledtråd att följa i kanadensiska register. Tips: Även om du redan känner till din kanadensiska invandrarförfader, vill du fortfarande börja med de senaste tillgängliga registren och gå bakåt i tiden. På så sätt vet du att du forskar om rätt familj och rätt invandrare och samlar alla fantastiska detaljer som finns tillgängliga.

Steg 2: Sök efter din familjs kanadensiska koppling i immigrations & resekollektion på Ancestry

Om du har upptäckt en födelseort i Kanada under din sökning, kommer du snabbt att veta vem din familjs immigrant var. Men även om du inte har det, kan du fortfarande hitta en familjemedlem i passagerarlistor och gränsövergångar mellan USA och Kanada.

• Hur: Klicka på fliken Sök på Ancestry. Från listan över specialkollektioner på högra sidan av sidan, välj Immigration och Resor för att begränsa din sökning till poster från denna kollektion. Fyll i sökformuläret med detaljer du har upptäckt om din familjs immigrant: namn, födelseår, ankomstdatum. Ingen känd immigrant från Kanada? Prova en bredare metod och leta efter enskilda familjemedlemmar eller till och med bara familjens efternamn, födelseort och "bodde i" plats.
• Vad du ska leta efter: Vid övergångar från Kanada till USA, leta efter detaljer om resenärens slutdestination samt vem han eller hon ansluter sig till, närmaste släkting i hemlandet, och om resenären någonsin har varit i USA tidigare. Övergångar från USA till Kanada kan inkludera yrkesinformation, födelseort och avsedd destination. Alla dessa detaljer pekar på nya register att söka efter och kan hjälpa dig att avgöra om du tittar på rätt familj.



• Vad nästa steg är: Använd detaljerna du hittar i Immigration & Travel Collection för att hjälpa dig komma igång med att söka igenom kanadensiska register. Och analysera noggrant alla fynd du gör i Immigration & Travel Collection så att du kan bedöma detaljerna mot de fakta du har funnit tidigare. Tips: Det finns avvikelser. Detaljer i immigrations- och naturaliseringsregister kanske inte speglar vad du har funnit på andra ställen. Analysera registren noggrant och ha ett öppet sinne innan du avfärdar ett icke-exakt resultat.

Steg 3: Använd namn, födelsedetaljer och platsinformation för att lokalisera din förfader i register skapade i Kanada

Använd samma steg som du använder för forskning om din familj i USA när du forskar i Kanada. Börja med de senaste registren där du troligtvis kan hitta dem—folkräkningsregister är också viktiga resurser i Kanada. Sök efter fler immigrationsledtrådar, denna gång för den immigrerade förfadern som först kom till Kanada. Som alltid, notera hela familjeenheten medan du söker. Du kan använda dessa detaljer för att hjälpa dig jämföra tidigare dokument du hittar för att säkerställa att du är på rätt spår.

• Hur: Klicka på fliken Sök på Ancestry och klicka sedan på Visa fler alternativ. Fyll i sökformuläret med detaljer du har lärt dig om din förfader. Längst ner i formuläret finns ett alternativ för Samlingsfokus. Välj Kanada som prioritet. (Se till att återställa dessa inställningar innan du gör din nästa sökning av alla register.)
• Var härnäst: Precis som amerikanska släktträd började kanadensiska släktträd vanligtvis med en invandrad förfader. Använd de detaljer du samlar in i mer moderna register för att fortsätta din sökning bakåt i tiden tills du når invandraren till Kanada. Sök sedan efter register som kan hjälpa dig att hitta honom eller henne i det tidigare hemlandet.

Nyckelresurser på Ancestry för att forska om kanadensiska kopplingar

U.S. Federal Census Collection och Canadian Census Collection:

Upptäck mer om din familjs liv och hitta ledtrådar som du behöver för att följa dem tillbaka genom generationer i både USA och Kanada.

Immigration & Travel Collection:

Avslöja migrationsvägar, tidpunkter och andra detaljer om förfäder som korsade mellan USA och Kanada; invandrarförfäder kan också ha fyllt i papper för att få medborgarskap.

Militärsamling:

Lär dig mer om militärtjänst i både USA och Kanada. Vissa register innehåller detaljer om markbidrag, pensioner eller begravningar; andra ger personliga berättelser och information om andra släktingar.

Kanadensiska och amerikanska stadsregister och kanadensiska skolregister:

Följ familjemedlemmar genom bostäder eller skolgång; register innehåller ofta unika familjedetaljer och hjälper till att fylla i under år utan folkräkning.

Drouin-samlingen (CA):

Sök i en stor samling av födelse-, äktenskaps-, döds-, notariella och andra blandade register från församlingar i Quebec samt franska katolska församlingregister från Ontario, Acadia och USA.

Anslagstavlor:

Koppla ihop med andra forskare som har erfarenhet av att upptäcka familjer i kanadensiska register och städer.

Släktträd:

Länka till andra familjemedlemmar, kanske till och med avlägsna kusiner, som också forskar om samma familjelinjer som du; en av dem kan ha de detaljer du söker.

Användbar information

Ta fransk-kanadensiska förfäder tillbaka till Europa

Fransk-kanadensiska familjelinjer? Lyckligt lottad: detaljerade äktenskapsregister kan göra det lättare för dig att följa den familjen hela vägen tillbaka till deras europeiska immigranter.

• Börja med att identifiera maken och makan i ditt släktträd som var gifta i franska Kanada.
• Sök efter födelse-, äktenskaps- och dödsregister från Kanada på Ancestry för att hitta deras äktenskap i ett äktenskapsindex.
• Nästa steg är att skriva ner namnen på brudens och brudgummens föräldrar.
• Upprepa #2 och #3 för varje uppsättning föräldrar, och fortsätt processen tills du når immigranter.

Kan du fortfarande inte hitta familjen? Prova dessa knep

Vissa förfäder är riktiga mästare på att gömma sig. Slå dem i en lek av kurragömma med följande knep:

Knep 1: Tror du att namnet kan vara problemet? Prova en wildcard-sökning genom att använda asterisker för att ersätta några av bokstäverna i ett namn. Till exempel, om efternamnet var Lefevre, skulle Le*e*re ge dig det, liksom Lefebre och andra varianter.

Trick 2: Sök efter kriterier. Lämna din förfaders efternamn och sök med hjälp av födelseort, ålder, kön, yrke och andra detaljer för att hitta personer som matchar den förfader du söker. Lägg särskild vikt vid namnen i dina sökresultat. Verkar någon av dem vara en del av din familj?

Trick 3: Följ din förfader tillbaka i tiden genom adress i en stadsförteckning. Du kanske har tur och upptäcker att familjen bodde på samma ställe i flera år, även om deras namn ändrades något.

Trick 4: Vid gränsövergångar och passagerarlistor, se till att notera släktingars namn och andra resenärer från samma plats som din förfader; det är ett bra sätt att hitta nya familjeband.

Trick 5: Lyssna på familjens berättelser. Även om det finns mycket fiktion att höra där ute, så innehåller även de vildaste berättelserna vanligtvis en gnutta sanning. En av ledtrådarna kan peka dig direkt till din förfader.