Hamburg Passenger Lists, Handwritten Indexes, 1855-1934

Diese Datenbank enthält handschriftliche Indices der Passagierlisten von Schiffen, die von Hamburg abgefahren sind. Die Datenbank enthält auch Bilder, die in Partnerschaft mit dem Staatsarchiv Hamburg von Mikrofilmen digitalisiert wurden. Um auf die ursprüngliche Passagierlisten zuzugreifen, gehen Sie bitte zur Datenbank (Hamburger Passagierlisten, 1850-1934). Diese handschriftlichen Indices können Ihnen dabei helfen, Ihren Vorfahren in den ursprünglichen Passagierlisten der Jahre 1855-1934 zu finden. Sie sind besonders nützlich für die Suche nach den Aufzeichnungen der Jahrgänge, die noch nicht elektronisch indiziert wurden.

So verwenden Sie diese Indices:

Die Indices listen alle Passagiere in alphabetischer Reihenfolge auf, dem ersten Buchstaben des Familiennamens nach. Sie beginnen für jeden Datumsbereich jeweils wieder von vorne. Um einen Passagier im Index zu finden, wählen Sie zuerst den entsprechenden Datumsbereich aus der untenstehenden Suchtabelle, in dem Ihr Vorfahre aus Hamburg abgefahren ist. Bis 1910 wurden separate Listen für direkte und indirekte Passagiere geführt. Direkte Passagiere sind diejenigen, die auf demselben Schiff von Hamburg bis zu ihrem Endziel fuhren. Indirekte Passagiere machten unterwegs einen Halt in einem anderen Hafen und stiegen auf ein anderes Schiff um. Wenn Sie nicht wissen, ob Ihr Vorfahre direkt oder indirekt reiste, sollten Sie die Bände für die direkten und indirekten Listen für die entsprechenden Jahre überprüfen.

Dann wählen Sie den Band aus, der den Datumsbereich der Abfahrt enthält. Und schließlich wählen Sie den Buchstaben des Alphabets, mit dem der Familienname des Passagiers beginnt.

Die Liste wurde nur dem ersten Buchstaben des Familiennamens nach alphabetisiert. Personen mit dem Familiennamen "Maier" werden daher nicht unbedingt vor Personen mit dem Familiennamen "Müller" aufgeführt. Auch "Alexander Maier" steht nicht unbedingt vor "Johann Maier". Weil Namen nur dem ersten Buchstaben des Familiennamens nach alphabetisiert wurden, müssen Sie unter Umständen den ganzen Abschnitt durchlesen, um die gesuchte Person zu finden.

Es ist auf wichtig zu beachten, dass jeder Buchstabe des Alphabets im Index eine bestimmte Anzahl von Seiten bekam. Wenn alle Seiten für einen bestimmten Buchstaben voll waren, wurden die restlichen Namen für diesen Buchstaben den leeren Seiten am Ende eines anderen Buchstabens hinzugefügt. Manchmal gibt es einen Hinweis, der angibt, ob Familiennamen eines Buchstabens unter einem anderen Buchstaben fortgesetzt werden, aber nicht immer. Wenn Sie also Schwierigkeiten haben, Ihren Vorfahren zu finden, müssen Sie vielleicht die letzten Seiten aller anderen Anfangsbuchstaben durchsuchen.

Eingeschlossene Informationen:

Das Format der Indexseiten hat sich im Verlauf der Zeit geändert. Jeder Indexeintrag kann die folgenden Daten enthalten:

• Name des Passagiers


• Name des Schiffs


• Abfahrtsdatum


• Reiseziel


• Zahl der Seite, auf der die Person in der eigentlichen Passagierliste aufgeführt ist


• Name des Kapitäns des Schiffs

Einige Indexeinträge, besonders für spätere Jahre, sind jedoch nicht so umfangreich und stellen vielleicht nur den Namen des Passagiers und die Seitenzahl bereit. Zusammen mit dem Jahr der Abfahrt genügen diese Daten jedoch, um den Passagier zu finden, denn die Seiten der eigentlichen Listen sind nach Jahrgang numeriert.

Ich habe jemaden im Index gefunden…Was soll ich jetzt tun?

Wenn Sie Ihren Vorfahren einmal in diesen Indizes gefunden haben, verwenden Sie diese Informationen dazu, ihn in der eigentlichen Datenbank der Passagierlisten zu suchen (Hamburger Passagierlisten, 1850-1934). Um schnell zur richtigen Seite der Passagierliste zu gelangen, müssen Sie mindestens das Abfahrtsjahr und das Abfahrtsdatum oder die Seitenzahl kennen. (Vor 1910 müssen Sie auch wissen, ob Sie Ihren Vorfahren in einem direkten oder indirekten Index gefunden haben).

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Bilder der ursprünglichen Passagierlisten eine Seitenzahl enthalten. Einige Passagierlisten sind einige Seiten lang. Falls Ihr Vorfahre nicht auf dem Bild mit der Seitenzahl aufgeführt ist, suchen Sie ihn auf den Bildern danach. Im Allgemeinen beginnt eine neue Passagierliste, wenn Sie ein Bild mit einer anderen Seitenzahl sehen. Die Seitenzahlen der ursprünglichen Listen wurden normalerweise von Hand in der oberen rechten Ecke der Seite geschrieben.

Falls Ihr Vorfahre zwischen 1877 und 1914 abgefahren ist, sollten Sie ihn evtl. in der Datenbank Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 nach Namen suchen, weil all diese Jahrgänge in dieser Datenbank elektronisch nach Passagiernamen indiziert wurden.

Haben Sie Probleme, einen Passagier zu finden?

Falls Sie Probleme beim Suchen eines Passagiers in diesen Indizes haben, sollten Sie folgende Punkte in Betracht ziehen.

• Könnte der Passagier in einem anderen alphabetischen Abschnitt aufgeführt sein, wie zuvor erläutert wurde?


• Ist der Emigrant in einem anderen Zeitraum ausgewandert, als der, nach dem Sie suchen?


• Haben Sie sowohl die direkten als auch die indirekten Indizes durchsucht?


• Die Namen in den Indizes sind manchmal schwer zu lesen – haben Sie die Indizes sorgfältig genug durchsucht?


• Hat der Passagier oder die Person, die die Passagierliste erstellte, den Familiennamen des Passagiers falsch oder anders als erwartet geschrieben? Versuchen Sie, nach verschiedenen Varianten des Passagiernamens zu suchen, einschließlich nach Namen, die ähnlich tönen, aber ganz anders geschrieben werden.


• Wissen Sie mit Sicherheit, dass der Passagier von Hamburg abgefahren ist? Vielleicht ist der Passagier aus einem anderen Hafen abgefahren.