Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Rochele

      Ursprung

      Franska, Hebreiska

      Betydelse

      Liten Klippa eller Vara Stadig

      Variationer

      Rachele, Richele, Rochale
      Namnet Rochele har sina rötter i franska och hebreiska språk och översätts till 'liten sten' eller 'att vara stadig'. Etymologin framhäver egenskaper som styrka och motståndskraft, attribut som ofta tillskrivs dem som bär namnet. Det återspeglar ett dubbelt arv, som inkapslar både den språkliga elegansen i fransk kultur och den djupa betydelse som finns i hebreisk tradition.

      Historiskt sett kan varianter av namnet Rochele spåras tillbaka till olika judiska gemenskaper, där det användes som ett kvinnligt namn, ofta kopplat till figurer av stabilitet och stöd inom familje- och samhällssammanhang. Under medeltiden var namn kopplade till stenar eller klippor vanligen använda som metaforer för styrka och tro, vilket understryker de andliga dimensionerna som tillskrivs namnet. Med tiden har Rochele förekommit i litteratur och religiösa texter, vilket framhäver dess bestående närvaro i kulturella narrativ.

      I moderna sammanhang är Rochele fortfarande ett namn som stämmer överens med en växande preferens för unika men meningsfulla namn. Det är mindre vanligt än vissa traditionella namn, vilket ger det en distinkt karaktär. Idag kan Rochele förekomma i olika kulturer, vilket återspeglar en blandning av traditionella värden och moderna känslor. När familjer söker namn som förmedlar styrka och arv, står Rochele ut som ett kraftfullt val för dem som önskar hedra både det förflutna och nuet.

      Utifrån våra register...

      Jackson

      Jackson

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Rochele.
      Luigi

      Luigi

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Rochele.
      Israel

      Israel

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Rochele.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1928 är det år flest personer föddes med förnamnet Rochele.

      Ta reda på andra namns ursprung.