Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Refugio

      Ursprung 
      Spanska

      Betydelse 
      Tillsyn eller skydd, säkerhet

      Variationer 
      Refugia, Remigio

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Refugio härstammar från det spanska ordet refugio, vilket översätts till skydd eller tillflykt på engelska. Det omfattar begreppen säkerhet, skydd och tillflykt, och symboliserar en plats där man kan finna tröst och trygghet. Namnet är ofta kopplat till en säker hamn, som förkroppsligar en känsla av känslomässigt och fysiskt skydd.

      Historiskt sett har namnet Refugio starka kopplingar till religiösa och kulturella sammanhang, och speglar ofta värdena av säkerhet och tillflykt som finns i olika traditioner. I Mexiko och andra spansktalande länder har det ofta använts i både religiösa sammanhang, såsom helgons vördnad, och sekulära sammanhang, där samhällen strävat efter att skapa trygga utrymmen för sina medlemmar. Namnet har historisk betydelse i många individers liv, med anmärkningsvärda personer som bär namnet och bidrar till olika områden såsom religion, politik och konst.

      I modern tid förblir Refugio ett relevant namn i hispaniska gemenskaper, ofta valt för sina meningsfulla konnotationer. Även om det är mindre vanligt än vissa andra traditionella namn, fortsätter det att användas, särskilt bland familjer som värdesätter dess historiska och kulturella betydelse. Namnet har också funnit sin plats i det samtida samhället som en symbol för säkerhet och skydd, vilket resonerar med de pågående globala samtalen om tillflykt och i tid av kris.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Refugio.
      Garcia

      är det vanligaste efternamnet för Refugio.

      Juan

      är det vanligaste namnet på make/maka för Refugio

      Maria

      är det vanligaste namnet på barn för Refugio

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1900 är det år flest personer föddes med förnamnet Refugio.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.