Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Nicoleta

      Ursprung 
      Rumänska, Italienska

      Betydelse 
      Folks seger

      Variationer 
      Nikoleta, Nicolette, Nicolet

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Nicoleta är ett feminint förnamn som härstammar från det manliga namnet Nicolas, vilket har grekiska rötter och betyder "folkets seger". Namnet är utbrett i flera språk, inklusive rumänska och italienska, där det behåller sin grundläggande betydelse. Det symboliserar ofta triumf och styrka, och inkapslar egenskaper som är förknippade med ledare och segrande personligheter i samhället.

      Historiskt sett har namnet Nicoleta djupa rötter i både rumänsk och italiensk kultur. Det kan spåras tillbaka till den kristna traditionen, där helgon med namnet Nicolas hyllades. I Östeuropa, särskilt Rumänien, blev namnet framträdande över århundradena, särskilt i samband med folkkultur och religiös betydelse. Under olika historiska perioder, särskilt på 1900-talet, började Nicoleta att framträda som ett självständigt namn för kvinnor, som symboliserade egenmakt och motståndskraft i tider av förändring.

      I nutid är Nicoleta fortfarande ett populärt namn i Rumänien och andra länder med rumänska influenser. Det uppfattas ofta som både traditionellt och modernt, och tilltalar föräldrar som söker namn som inkapslar styrka och kulturell arv. Namnets användning i moderna sammanhang sträcker sig från litteratur och konst till vanliga sociala inställningar, vilket speglar dess bestående relevans och positiva konnotationer. Dessutom har det sett variationer och anpassningar i olika kulturer, vilket ytterligare befäster dess plats i globala namngivningstrender.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Nicoleta.
      Mergie

      är det vanligaste efternamnet för Nicoleta.

      Antonio

      är det vanligaste namnet på make/maka för Nicoleta

      John

      är det vanligaste namnet på barn för Nicoleta

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1855 är det år flest personer föddes med förnamnet Nicoleta.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.