Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Nicolao

      Ursprung

      Portugisiska

      Betydelse

      Folks seger

      Variationer

      Nicolas, Nicola, Nikolaos
      Namnet Nicolao har sina rötter i det portugisiska språket och bär en betydelse som härstammar från sina rotord. Nicolao är bildat genom att kombinera namnet Nicolau, som är den portugisiska versionen av namnet Nikolaus, och suffixet -ao. På portugisiska härstammar Nicolau från det grekiska namnet Nikolaos, som översätts till folkets seger. Tillägget av suffixet -ao på portugisiska betecknar en större eller förstärkt form. Som ett resultat kan Nicolao tolkas som folkets stora seger eller seger för folket i stor skala.

      Genom historien har namnet Nicolao dykt upp i olika sammanhang och kulturer. I forntiden trodde man att en individs namn var en reflektions av deras identitet och öde. I detta avseende bar Nicolao konnotationen av en hedrad ledare eller hjälte, som symboliserade folkets segrande natur. Med tiden har Nicolao funnit sin väg in i nutida användning genom sin fortsatta koppling till styrka, makt och triumferande prestationer. Idag kan namnet Nicolao återfinnas i både portugisisktalande områden och bortom, med individer som stolt bär det som ett bevis på sitt förfäders arv eller personlig förkärlek för de egenskaper som namnet innefattar.

      Utifrån våra register...

      Becker

      Becker

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Nicolao.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Nicolao.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Nicolao.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1780 är det år flest personer föddes med förnamnet Nicolao.

      Ta reda på andra namns ursprung.