Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Mikolaj

      Ursprung 
      Polska

      Betydelse 
      Folkets seger

      Variationer 
      Mikolas, Nikolaj, Nikolajs

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Mikolaj har polskt ursprung och översätts till "seger för folket". Det härstammar från det grekiska namnet Nikolaos, som består av elementen nike, som betyder seger, och laos, som betyder folk. Detta namn har variationer i olika språk, vilket speglar dess historiska popularitet. Mikolaj är ett bevis på triumf och gemenskapens styrka, vilket gör det till ett meningsfullt val för många familjer.

      Historiskt har Mikolaj djupa rötter i den kristna traditionen, främst kopplad till Sankt Nikolaus, en biskop från 400-talet känd för sin generositet och vänlighet. Hans arv bidrog till namnets popularitet i hela Europa, särskilt i Polen, där det blev vanligt förekommande. Under århundradena har flera kända personer vid namn Mikolaj framträtt, inklusive Mikolaj Kopernik (Nicolaus Copernicus), den inflytelserika astronomen som grundläggande förändrade vår förståelse av universum under renässansen.

      I dagens Polen förblir Mikolaj ett populärt namn, som återspeglar dess kulturella betydelse och historiska arv. Det ges ofta till pojkar, och variationer som Mikolajek eller Mikołaj kan också ses som kärleksfulla diminutiv. Namnet associeras ofta med positiva egenskaper som seger, gemenskap och generositet, vilka fortsätter att resonera i det moderna samhället. Dessutom firas namnet under festen för Sankt Nikolaus den 6 december, vilket upprätthåller dess relevans i både kulturella och religiösa sammanhang.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Mikolaj.
      Nowak

      är det vanligaste efternamnet för Mikolaj.

      Anna

      är det vanligaste namnet på make/maka för Mikolaj

      Jan

      är det vanligaste namnet på barn för Mikolaj

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1885 är det år flest personer föddes med förnamnet Mikolaj.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.