Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Martinho

      Ursprung

      Portugisiska

      Betydelse

      Härrör från Martin eller Mars

      Variationer

      Martinos, Martinot, Martino
      Namnet Martinho har portugisisk ursprung och härstammar från det latinska namnet Martinus, som i sin tur har sina rötter i namnet Mars, den romerska krigsguden. Denna koppling ger namnet konnotationer av styrka och mod. Dessutom inkluderar betydelserna som är kopplade till Martin krigare eller modig, vilket ytterligare ökar dess attraktionskraft. Martinho är en diminutiv av Martin, vilket speglar en familjär eller öm version av namnet, och används ofta i portugisisktalande länder.

      Historiskt sett har namnet Martin starka kristna associationer, främst på grund av Sankt Martin av Tours, en biskop från 400-talet känd för sina gärningar av vänlighet och medkänsla, samt sin militära bakgrund. Hans arv har bidragit betydligt till namnets popularitet i hela Europa, inklusive i Portugal. Variationen Martinho framträdde som en lokaliserad form, som upprätthåller namnets grundläggande rötter medan den anpassas till de fonetiska och kulturella preferenserna i det portugisiska språket. Martinho har därmed använts under århundradena i olika sammanhang, och symboliserar både religiös och kulturell betydelse.

      I moderna tider förblir Martinho ett populärt namn i Portugal och bland portugisisktalande samhällen världen över. Det väljs ofta för sin klassiska klang och sin inkarnation av styrka och medkänsla. Namnet kan också hittas i olika kulturella referenser, konst och litteratur, vilket återspeglar dess pågående relevans. Dessutom uppmärksammas individer med namnet Martinho ofta inom områden som sport, musik och akademi, vilket ytterligare befäster dess status som ett namn som bär både historisk tyngd och modern attraktionskraft.

      Utifrån våra register...

      Pereira

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Martinho.

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Martinho.

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Martinho.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1680 är det år flest personer föddes med förnamnet Martinho.

      Ta reda på andra namns ursprung.