Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Maretta

      Ursprung 
      Italienska

      Betydelse 
      Liten föl eller ung häst

      Variationer 
      Caretta, Laretta, Marette

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Maretta härstammar från det italienska ordet mare, som betyder hav eller ocean, kombinerat med ett diminutivsuffix som betecknar liten eller ung. Därför översätts Maretta till liten häst eller ung häst. Kombinationen av dessa element återspeglar en känslig men livlig natur, som antyder grace och vitalitet – egenskaper som ofta associeras med både hästar och havet.

      Historiskt kan namnet Maretta spåras tillbaka till olika kulturella och folkloristiska associationer med hästar, som har symboliserat styrka och ädelhet genom många samhällen. I den italienska kulturen har hästar spelat betydande roller inom jordbruk, transport och fritid, vilket gör namn relaterade till dem särskilt betydelsefulla. Även om det inte är allmänt dokumenterat i historiska texter, förekommer Maretta i litterära verk och folklore, ofta som en personifiering av teman som skönhet, frihet och äventyr.

      I modern tid är Maretta fortfarande relativt ovanligt men har funnit sin plats i både italienska och internationella namndatabaser. Det uppskattas för sitt unika ljud och rika kulturella konnotation. Namnet har också fått fäste inom konstnärliga och kreativa sfärer, där dess lyriska kvalitet gör det tilltalande för karaktärsnamn inom litteratur, musik och film. I moderna sammanhang återspeglar Maretta en blandning av tradition och individualitet, vilket tilltalar föräldrar som söker distinkta men meningsfulla namn för sina barn.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Maretta.
      Smith

      är det vanligaste efternamnet för Maretta.

      John

      är det vanligaste namnet på make/maka för Maretta

      Charles

      är det vanligaste namnet på barn för Maretta

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1866 är det år flest personer föddes med förnamnet Maretta.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.