Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Maka'alae

      Ursprung 
      Hawaiiansk

      Betydelse 
      lerhöna öga

      Variationer 
      Makailee, Makaylah, Makaylie

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Här är översättningen till svenska:

      Maka'alae, som har sitt ursprung i hawaiianska, har den unika betydelsen "lerhöna öga". Namnet är djupt förankrat i hawaiiansk kultur och naturmotiv och symboliserar en koppling till miljön och den intrikata skönheten som finns inom den. Lerhöna, eller 'alae, är en fågel som är infödd på Hawaii och känd för sitt distinkta röda öga, vilket inspirerade namnet Maka'alae.

      I historiska sammanhang var personer med namnet Maka'alae troligen associerade med landet och dess resurser, vilket återspeglar en djup uppskattning för naturen och dess betydelse i hawaiiansk kultur. I modern tid fortsätter Maka'alae att vara ett älskat namn bland hawaiianska samhällen, valt för sin kulturella betydelse och koppling till den naturliga världen. Föräldrar kan välja Maka'alae för sina barn för att hedra hawaiiansk arv eller för att fira skönheten i öarnas flora och fauna. Dess unika betydelse och kulturella resonans gör Maka'alae till ett namn som förkroppsligar Hawaiis anda och dess rika miljöarv.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.