Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Itsaso

      Ursprung

      Baskiska

      Betydelse

      Med Gud eller I Gud

      Variationer

      Itxaso, Itsasne, Itsuko
      Itsaso är ett baskiskt feminint förnamn som översätts till "med Gud" eller "i Gud". Termen härstammar från de baskiska orden "itz" som betyder "med" och "aso", som relaterar till Gud. Detta namn är ofta förknippat med en stark andlig konnotation, vilket återspeglar den kulturella betydelsen av tro och gudomlighet inom baskisk samhälle. Det embodies en koppling till religiösa känslor och väljs ofta av föräldrar som vill instifta en känsla av andlighet i sina barn.

      Namnet Itsaso har djupa rötter i det rika kulturella arvet i Baskien, en autonom region i norra Spanien och sydvästra Frankrike. Historiskt sett har det baskiska folket en unik identitet, språk och uppsättning traditioner. Även om dess användning kan spåras tillbaka genom generationer har namnet ofta kopplats till perioder av religiös iver och gemenskapsvärden, vilket speglar den baskiska gemenskapens betoning på tro. Itsaso är inte allmänt dokumenterat i historiska texter men förblir ett kulturellt betydelsefullt namn inom lokala sedvänjor och familjelinjer.

      I modern tid används Itsaso fortfarande bland baskiska familjer och har sett en återuppvaknande i takt med att intresset för traditionella och regionala namn växer. Namnet uppskattas för sin andliga resonans och kulturella autenticitet. Itsaso blir också mer erkänt utanför de baskisktalande regionerna i takt med att folk söker namn med unika betydelser och ursprung. Även om det fortfarande främst används inom baskiska samhällen, speglar dess adoption i bredare sammanhang en växande uppskattning för mångfaldiga arv och en återgång till rötter i moderna namngivningskonventioner.

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA

      Ta reda på andra namns ursprung.