Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Dolores

      Ursprung 
      Spanska

      Betydelse 
      Sorg

      Variationer 
      Delores, Flores, Addolorata

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Dolores kan spåras tillbaka till sina spanska rötter, där det härstammar från ordet "dolor", som betyder sorg eller smärta. Dess ursprung kan kopplas till den katolska tillbedjan av Jungfru Maria under titeln Nuestra Señora de los Dolores (Vår Fru av Sorg). Denna hängivenhet, som hedrar Jungfru Marias lidande under Jesu korsfästelse, blev populär i Spanien under 1500- och 1600-talen. Namnet Dolores fick större betydelse som en följd av denna religiösa association, som symboliserar både Jungfru Marias sorger och den empati och medkänsla hon utstrålar.

      Genom historien har namnet Dolores använts för att hedra Jungfru Maria och uttrycka sympati för dem som genomgår djup emotionell smärta eller lidande. Det blev allmänt populärt i spansktalande länder under 1700- och 1800-talen, vilket speglade den djupa religiösa och kulturella betydelse det hade. I modern tid, även om namnet Dolores har blivit mindre vanligt, fortsätter det att ha en tidlös dragningskraft. Det dyker upp i olika former av media, litteratur och konst, och väcker ofta en känsla av melankoli eller empati. Namnets koppling till sorg och lidande tilltalar individer som söker ett namn som förenar historisk betydelse med en känsla av emotionell djup.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Dolores.
      Garcia

      är det vanligaste efternamnet för Dolores.

      Juan

      är det vanligaste namnet på make/maka för Dolores

      Maria

      är det vanligaste namnet på barn för Dolores

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1930 är det år flest personer föddes med förnamnet Dolores.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.