Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Dabir

      Ursprung 
      Arabiska

      Betydelse 
      Den som lindrar eller tröstar

      Variationer 
      Daire, Damir, Jabir

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Dabir har sitt ursprung i det arabiska språket, där det betyder en som lindrar eller tröstar. Denna tolkning föreslår en roll som är synonym med medkänsla, empati och stöd. Termen bär på ett inneboende värde, vilket antyder en person som ger tröst åt andra, antingen genom direkt interaktion eller genom att lätta på bördor i olika former. Som ett namn innesluter det egenskaper som är universellt uppskattade och reflekterar ofta inre styrka och vänlighet.

      Historiskt sett har namnet Dabir funnit sin plats i olika kulturer påverkade av arabisk tradition. Det har främst erkänts i sammanhang där det arabiska språket blomstrade, såsom i Mellanöstern och delar av Nordafrika. Under olika tidsperioder har individer som bär detta namn gjort intryck i samhället, ofta kopplade till roller som inkluderar ledarskap, helande eller vägledning. Litterära referenser i klassisk arabisk poesi och texter belyser de moraliska och etiska implikationerna av namnet, vilket ytterligare berikar dess historiska betydelse.

      I det moderna samhället används namnet Dabir fortfarande, särskilt bland arabisktalande samhällen, och har sett en ökning i popularitet i olika kulturella miljöer. Dess konnotationer av empati och stöd ekar inom olika yrken, inklusive hälso- och sjukvård, rådgivning och samhällstjänst, där individer strävar efter att förkroppsliga dess essens. Dessutom har Dabir antagits som ett tilltalsnamn i olika länder, vilket representerar en blandning av kulturellt arv och moderna värderingar. Namnet fungerar som en påminnelse om vikten av tröst och lindring i mänskliga interaktioner, vilket gör det relevant även idag.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Dabir.
      Jackson

      är det vanligaste efternamnet för Dabir.

      Minnie

      är det vanligaste namnet på make/maka för Dabir

      Denton

      är det vanligaste namnet på barn för Dabir

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1888 är det år flest personer föddes med förnamnet Dabir.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.