Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Bartolomeu

      Ursprung

      Portugisiska, Spanska

      Betydelse

      Son till Tolomé / son av plogfåran

      Variationer

      Bartolomej, Bartolomeo, Bartolome
      Namnet Bartolomeu har portugisiskt och spanskt ursprung, härlett från det arameiska namnet Bar-Tolmai, vilket översätts till "son av Tolomé". Termen Tolomé tros hänvisa till en bonde eller en person som är associerad med jordbruk, då den relaterar till fåror. Därför bär namnet med sig konnotationer av släktskap och koppling till jorden, vilket speglar traditionella agrara rötter. Bartolomeu har använts i olika kulturer, främst inom samhällen som talar portugisiska och spanska.

      Historiskt sett har namnet Bartolomeu en betydande framträdande roll, särskilt i religiösa texter. Det är ofta förknippat med Sankt Bartholomé, en av Jesu tolv apostlar, som är känd för sitt missionsarbete efter uppståndelsen. Hans arv har påverkat namnets användning i olika europeiska språk, inklusive Bartolomeu på portugisiska och Bartolomé på spanska. Genom historien har olika framstående personer burit detta namn, vilket har bidragit till dess bestående erkännande, inklusive upptäcktsresande, konstnärer och teologer, samtidigt som det har bibehållit sin kulturella relevans i både medeltida och moderna sammanhang.

      I det samtida samhället fortsätter Bartolomeu att vara ett populärt namn i portugisiska och spansktalande länder, ofta som en del av olika former av konst, litteratur och media. Det väljs vanligtvis för barn, vilket reflekterar en blandning av tradition och kulturell arv. Dessutom kan Bartolomeu hittas i flera varianter, såsom Bartolo eller Bart, och förblir knutet till festivaler och firanden, särskilt de som hedrar Sankt Bartholomé. Namnets bestående dragning avspeglar en koppling till både historia och familjeidentiteter, vilket gör det till ett meningsfullt val för många.

      Utifrån våra register...

      Rodrigues

      Rodrigues

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Bartolomeu.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Bartolomeu.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Bartolomeu.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1620 är det år flest personer föddes med förnamnet Bartolomeu.

      Ta reda på andra namns ursprung.