Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Agostinho

      Ursprung

      Portugisiska och Italienska

      Betydelse

      Majestätisk eller Vördnadsvärd

      Variationer

      Agostino, Agostina, Agustino
      Namnet Agostinho härstammar från det latinska namnet Augustinus, som i sig är en diminutiv form av Augustus. Termen Augustus översätts till majestätisk eller vördnadsfull, vilket antyder en känsla av storslagenhet och respekt. Därmed bär Agostinho konnotationer av värdighet och hög aktning. Detta namn förekommer främst i portugisiska och italienska kulturer, vilket speglar dess historiska rötter och inflytandet av kristendomen, särskilt genom arvet av Saint Augustine av Hippo, vars latinska namn var Aurelius Augustinus.

      Agostinho har historisk betydelse, särskilt i sammanhang med kristen teologi, på grund av Saint Augustine, en inflytelserik filosof och teolog från slutet av 400-talet till början av 500-talet. Hans verk, såsom Bekännelser och Guds stad, har haft en varaktig inverkan på västerländsk filosofi och kristen tanke. Namnet har använts i århundraden och förekommer i olika former över olika kulturer, men det blev fast etablerat i portugisiska och italienska sammanhang som en hyllning till denna vördnadsfulla helgon. Genom historien har framstående personer med namnet ofta haft inflytelserika positioner inom religiösa, politiska och kulturella sfärer, vilket ytterligare har stärkt dess framträdande.

      I samtida sammanhang är Agostinho fortfarande ett populärt namn i portugisisktalande länder, särskilt i Brasilien och Portugal. Det kan förekomma i olika former, såsom Agustin eller Augustin, i andra språkgrupper. Namnet väljs ofta på grund av dess historiska betydelse och de egenskaper det förkroppsligar, inklusive visdom och auktoritet. Dessutom återfinns Agostinho ofta i konstnärliga och kulturella referenser, från litteratur till musik. Namnet fortsätter att firas i det moderna samhället, vilket reflekterar en blandning av tradition och modern identitet, när individer med detta namn för vidare dess värdiga arv.

      Utifrån våra register...

      Ferreira

      Ferreira

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Agostinho.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Agostinho.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Agostinho.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1903 är det år flest personer föddes med förnamnet Agostinho.

      Ta reda på andra namns ursprung.