Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Agate

      Ursprung 
      Grekisk ursprung

      Betydelse 
      Härstammar från Agathos, vilket betyder god

      Variationer 
      Agape, Agata, Gates

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Agate har sina rötter i det grekiska ordet "agathos," som översätts till "god." Denna etymologi antyder egenskaper av positivitet, dygd och excellens kopplade till namnet. Agate används också som en term för en typ av kvarts, känd för sina varierande färger och band; men i namnkonteksten bär det en djupare betydelse kopplad till moraliska egenskaper och kvalitet.

      Historiskt har namnet Agate använts i olika kulturer, ofta som en spegling av gynnsamma drag. I det forna Grekland var namn härledda från "agathos" inte ovanliga, eftersom de var avsedda att förmedla aspirationer för bärarens karaktär. Dessutom har agatstenar blivit vördnadsfullt behandlade genom historien för sin skönhet och sina påstådda skyddande egenskaper, vilket har lett till deras koppling till individer med namnet Agate.

      I modern tid är namnet Agate relativt ovanligt, men håller fortfarande en viss dragningskraft på grund av sin unikhet och positiva konnotationer. Det ses främst i konstnärliga sammanhang eller bland familjer som uppskattar dess grekiska ursprung och kopplingen till godhet. Namnet hör också hemma i diskussioner om ädelstenar, där agatens egenskaper lyfts fram i smycken och helande metoder, vilket upprätthåller dess relevans både i personliga och bredare kulturella berättelser.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Agate.
      Olsdatter

      är det vanligaste efternamnet för Agate.

      Ole

      är det vanligaste namnet på make/maka för Agate

      Anna

      är det vanligaste namnet på barn för Agate

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1755 är det år flest personer föddes med förnamnet Agate.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.