Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Volodymyr

      Ursprung

      Slavisk, främst ukrainsk och rysk

      Betydelse

      Världens härskare eller att styra

      Variationer

      Volodya
      Namnet Volodymyr har sina rötter i slaviska språk, särskilt ukrainska och ryska. Dess betydelse översätts till Härskare av världen eller att härska. Detta namn härstammar från två komponenter: volod, som betyder att härska, och myr, som betecknar fred eller värld. Således förkroppsligar namnet en känsla av auktoritet och ledarskap, ofta förknippat med inflytelserika personer genom historien.

      Den historiska betydelsen av namnet Volodymyr kan spåras tillbaka till framstående personer, där den mest framträdande är Volodymyr den store, storfursten av Kiev från 980 till 1015. Han erkänns för sin avgörande roll i kristnandet av Kievan Rus' och firas som en nationell hjälte i Ukraina. Namnet har förblivit en viktig del av slavisk kultur, med olika variationer som dyker upp i olika regioner och perioder, vilket symboliserar ledarskap och makt.

      I samtida sammanhang fortsätter namnet Volodymyr att vara vanligt i Ukraina och andra slaviska länder. Det har fått internationellt erkännande, särskilt efter valet av Volodymyr Zelensky till president i Ukraina 2019, som har väckt nytt intresse för namnet på den globala scenen. Idag är Volodymyr både ett vanligt namn och en symbol för motståndskraft och ledarskap i det ukrainska samhället, ofta förknippat med personer inom politik, kultur och sport.

      Utifrån våra register...

      Martynets

      Martynets

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Volodymyr.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Volodymyr.
      Volodymyr

      Volodymyr

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Volodymyr.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1906 är det år flest personer föddes med förnamnet Volodymyr.

      Ta reda på andra namns ursprung.