Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Roko

      Ursprung

      Japansk eller Slavic

      Betydelse

      Japansk, Barn av det vilda, Slavic, Vila eller Lugna

      Variationer

      Prokop, Prokopi, Prokopiy
      Namnet Roko har mångfacetterade ursprung, som främst härstammar från japanska och slaviska språk. På japanska översätts Roko till "barn av det vilda", vilket antyder en koppling till naturen och en orolig ande. I slaviska sammanhang betyder namnet vila eller lugn, vilket återspeglar en känsla av stillhet och fred. Denna dualitet i betydelse fångar essensen av motståndskraft och lugn, vilket kan tilltala föräldrar som söker ett namn som förkroppsligar styrka och ömhet.

      Historiskt sett har namnet Roko både japanska och slaviska band, även om dess användning inte är utbredd i historiska texter. I japansk kultur återspeglar namn ofta betydelsen av natur och andliga element, vilket talar för den historiska vördnad som japanerna har för den naturliga världen. I kontrast stämmer den slaviska tolkningen av namnet överens med kulturella värderingar som betonar fred och vila, något som är utbrett i slavisk folklore och traditioner. Namnet har förekommit i historiska dokument främst inom lokala samhällen, där det fungerar som en markör för identitet och kulturell arv.

      I moderna sammanhang har Roko fått erkännande på olika delar av världen, särskilt som ett unikt namn för pojkar. Det blir allt mer populärt i kulturer som uppskattar både dess japanska och slaviska betydelser. Namnet väljs ofta av föräldrar som söker en distinkt benämning med rika konnotationer. Dessutom har namnet Roko förekommit inom populärkultur, inklusive litteratur och underhållning, vilket ytterligare befäster dess ställning i moderna namngivningstrender. I takt med att den globala samhällsanknytningen ökar, speglar namn som Roko en blandning av kulturella influenser och personlig betydelse för många familjer idag.

      Utifrån våra register...

      Dundovic

      Dundovic

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Roko.
      Marija

      Marija

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Roko.
      Marija

      Marija

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Roko.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1894 är det år flest personer föddes med förnamnet Roko.

      Ta reda på andra namns ursprung.