Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Peregrino

      Ursprung 
      Spanska, Latinamerika

      Betydelse 
      Pilgrim eller Resenär på latin

      Variationer 
      Peregrine, Peregrin, Peregrinus

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Peregrino härstammar från det spanska språket, rotsatt i det latinska ordet peregrinus, som översätts till pilgrim eller resenär. Termen innefattar föreställningen om en person på en resa, ofta sökande efter andlig eller personlig upplysning. I olika kulturer är konceptet pilgrimsfärd betydelsefullt, vilket betonar vikten av resande som ett medel för tillväxt, reflektion och upptäckter. Som ett förnamn bär Peregrino konnotationer av äventyr, utforskande och en sökande efter mening.

      Historiskt sett användes termen peregrinus i det antika Rom för att referera till utlänningar eller resenärer från utanför imperiet. Med tiden utvecklades dess betydelse till att beteckna de som påbörjade andliga resor, särskilt till heliga platser. Särskilt viktigt är Camino de Santiago i Spanien, som attraherar tusentals pilgrimer varje år och har bidragit till namnets betydelse. Genom historien har många religiösa gestalter och historiska resenärer haft namnet, vilket solidifierat dess plats i kulturella och andliga berättelser över olika epoker.

      I samtida sammanhang används namnet Peregrino fortfarande i spansktalande länder och bland samhällen som uppskattar dess historiska betydelse. Det återfinns ofta i litteratur, filmer och kulturella referenser som framkallar teman av äventyr och utforskande. Dessutom antar organisationer och initiativ som främjar resande och pilgrimsfärd ofta namnet för att betona sitt uppdrag att uppmuntra personlig tillväxt genom resande. Namnet fortsätter att resonera med dem som värdesätter resan—både fysiskt och andligt—i sina personliga berättelser.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Peregrino.
      Indio

      är det vanligaste efternamnet för Peregrino.

      Carmen

      är det vanligaste namnet på make/maka för Peregrino

      Peregrino

      är det vanligaste namnet på barn för Peregrino

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1907 är det år flest personer föddes med förnamnet Peregrino.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.