Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Niccole

      Ursprung

      Latin/italiensk

      Betydelse

      Folket seger

      Variationer

      Niccele, Nichole, Nickole
      Namnet Niccole härstammar från de italienska och latinska formerna av namnet Nicolaus, vilket översätts till "folkets seger". Denna betydelse resonerar med namnets rötter i det grekiska ordet nikē, som betyder "seger", och laos, som betyder "folk". Som en variant av de vanligare namnen Nicole eller Nicola förmedlar Niccole en känsla av styrka och triumf kopplad till gemenskapen, vilket gör det till ett populärt val för dem som söker ett namn med en kraftfull innebörd.

      Historiskt har namnet varit framträdande i olika kulturer, särskilt i europeiska sammanhang. Det har funnits framstående gestalter, såsom Sankt Nikolaus, en biskop från 400-talet vars arv har fött många berättelser om generositet och vänlighet, vilket ytterligare har förankrat namnet i sociala och religiösa narrativ. Namnet, i sina avledningar, har använts genom historien på olika språk, med en mängd stavningsanpassningar, vilket bidrar till dess bestående popularitet och kulturella betydelse.

      I den moderna samhällsstrukturen är Niccole mindre vanligt än sina mer standardiserade varianter, men fortsätter att uppskattas för sin unika stavning och starka budskap. Det omfamnas ofta av föräldrar som letar efter namn som sticker ut samtidigt som de behåller en klassisk dragningskraft. Namnet ses över olika kulturer, där individer med namnet Niccole aktivt deltar inom olika yrken, från konst till affärer, vilket reflekterar en blandning av traditionellt inflytande och modern identitet.

      Utifrån våra register...

      Spinola

      Spinola

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Niccole.
      Placidia

      Placidia

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Niccole.
      Giovanni

      Giovanni

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Niccole.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1520 är det år flest personer föddes med förnamnet Niccole.

      Ta reda på andra namns ursprung.