Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Moyses

      Ursprung 
      Hebreiska / spanska eller portugisiska

      Betydelse 
      Utdragen eller levererad

      Variationer 
      Moises, Mouses, Moysei

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Moyses härstammar från det hebreiska namnet Moshe, vilket översätts till "utdragen" eller "friköpt". Denna etymologi är rotad i den bibliska berättelsen om Mose, den centrala figuren inom judisk, kristen och muslimsk tradition. Enligt berättelsen drogs Mose upp ur Nilen av Faraos dotter, vilket återspeglar namnets betydelse. Denna språkliga ursprung belyser teman av befrielse och frälsning som är centrala för Mose i religiösa texter.

      Historiskt har namnet Moyses haft betydande framträdande inom olika kulturer, särskilt inom judiska gemenskaper. Det dök först upp i bibliska texter, där Mose framställs som en ledare och profet som ledde israeliterna ut ur egyptisk fångenskap. När namnet trädde in i olika språk och kulturer, utvecklades det till olika former – såsom Moisés på spanska och Moïse på franska – samtidigt som det behöll sin grundläggande betydelse. Under medeltiden blev Moyses ett vanligt namn, ofta representerande den judiska diasporans kamp och motståndskraft. Dess historiska konnotationer har bidragit till dess bestående arv i både religiösa och sekulära sammanhang.

      I det samtida samhället fortsätter Moyses att användas som förnamn i olika kulturer, särskilt i spansktalande och portugisisktalande länder. Det behåller sina bibliska rötter, ofta förknippat med starka moraliska och etiska konnotationer. Dessutom förblir variationer av namnet populära, vilket återspeglar kulturell anpassningsförmåga. Utöver den religiösa betydelsen har namnet funnit sin plats i modern litteratur och kultur, som en symbol för ledarskap och uthållighet. I takt med att samhället utvecklas förblir Moyses ett meningsfullt val för föräldrar som söker namn med historisk djup och andlig betydelse.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Moyses.
      Bloch

      är det vanligaste efternamnet för Moyses.

      Maria

      är det vanligaste namnet på make/maka för Moyses

      Abraham

      är det vanligaste namnet på barn för Moyses

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1700 är det år flest personer föddes med förnamnet Moyses.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.