Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Maruca

      Ursprung 
      Spanska

      Betydelse 
      Av havet eller bitter

      Variationer 
      Taruca, Baruch, Baruna

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Maruca, ett namn av spansk ursprung, har en betydelsefull innebörd och en rik historia. Det härstammar från det latinska ordet mar som betyder hav, och Maruca symboliserar en djup koppling till det vidsträckta havet. Dessutom härstammar det från den spanska termen amaraga som betyder bitter, vilket syftar på livets komplexitet och utmaningar.

      Namnet Maruca har en långvarig närvaro i historien, som sträcker sig tillbaka till antika sjöfarar-civilisationer. Sjömän gav ofta detta namn till sina döttrar, som ett tecken på deras djupa respekt och beroende av havet för föda och försörjning. I dessa tidiga tider förmedlade Maruca både styrka och motståndskraft, liksom en känsla av melankoli kopplad till havets obarmhärtiga natur.

      I modern användning fortsätter Maruca att blomstra som ett väckande namn. Det är fortfarande populärt bland familjer med sjöfartstraditioner, vilket återspeglar en djupt rotad stolthet över deras maritima arv. Dessutom har Maruca fått erkännande utanför nautiska kretsar, eftersom människor dras till dess unika blandning av styrka och elegans. Det har blivit ett populärt val för föräldrar som söker ett namn som bär både betydelse och en touch av mysterium, vilket gör det till ett tidlöst och omtyckt alternativ för dem som vill hedra sin koppling till havet eller omfamna livets oundvikliga prövningar och triumfer.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Maruca.
      Rodriguez

      är det vanligaste efternamnet för Maruca.

      William

      är det vanligaste namnet på make/maka för Maruca

      Anita

      är det vanligaste namnet på barn för Maruca

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1910 är det år flest personer föddes med förnamnet Maruca.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.