Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Marquinhos

      Ursprung

      Portugisiska

      Betydelse

      Liten krigare eller Ung Marcus

      Variationer

      Marquitos, Tarquinius, Carlinhos
      Namnet Marquinhos härstammar från den portugisiska diminutiven av Marcos, vilket översätts till "Liten krigare" eller "ung Marcus". Roten Marcus har sina ursprung i latin, där det betyder "martial" eller "krigisk", vilket ytterligare betonar krigaraspekten kopplad till namnet. Denna diminutivform används ofta kärleksfullt i portugisisktalande kulturer, vilket speglar en känsla av ömhet och ungdomlighet.

      Historiskt sett har namnet Marquinhos kopplats till gestalter inom både kristendomen och den antika romerska kontexten. Som en avledning av Marcos är det kopplat till Sankt Markus, en av de fyra evangelisterna i Nya testamentet. Namnet har varit vanligt i olika former genom historien, vilket symboliserar styrka och ledarskap. Med tiden har Marquinhos blivit omfamnat i olika kulturer, särskilt inom brasiliansk historia, där det har framträtt som ett vanligt och respekterat namn.

      I modern tid är Marquinhos allmänt känt, särskilt i Brasilien, där det ofta används som smeknamn eller förnamn. Dess popularitet sträcker sig till sporter, särskilt inom fotboll, där professionella spelare som Marquinhos, den brasilianske försvararen, har fört namnet till den internationella rampljuset. Denna moderna användning fångar både namnets ömhet och dess historiska kopplingar till styrka och motståndskraft, vilket gör det till ett älskat val i dagens samhälle.

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA

      Ta reda på andra namns ursprung.