Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Marilda

      Ursprung

      Latin, Möjligen portugisiska eller spanska

      Betydelse

      Härledd från Maris (av havet)

      Variationer

      Marilla, Matilda, Marelda
      Namnet Marilda har sina rötter i latin, med en etymologisk avledning från ordet maris, som översätts till "av havet". Denna koppling antyder en maritim betydelse, vilket ger namnet en djup och vacker dimension. Det tros vara påverkat av portugisiska och spanska språkelement, vilket speglar de kulturella utbytena inom den iberiska halvön.

      Historiskt har namnet Marilda varit av intresse i olika kulturer, främst inom områden där romanska språk är vanliga. Även om det inte är bland de mest använda namnen, har det förekommit inom litteraturen och genealogin, ofta kopplat till teman som natur och hav. Med tiden har Marilda omfamnat olika samhällen och inkarnerat en känsla av grace och flöde förknippad med sina nautiska rötter.

      I samtida samhälle erkänns Marilda men förblir relativt sällsynt jämfört med mer populära namn. Det återfinns främst i portugisisktalande och spansktalande länder, där föräldrar kan välja det för dess unika ljud och betydelse. Namnet är ofta förknippat med en känsla av individualitet och koppling till naturen, särskilt havet, vilket tilltalar dem som värdesätter både arv och distinktion i namngivning. Eftersom globala kulturer fortsätter att vävas samman, tjänar namn som Marilda till att bevara historisk betydelse samtidigt som de anpassas till moderna namngivningstrender.

      Utifrån våra register...

      Smith

      Smith

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Marilda.
      William

      William

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Marilda.
      John

      John

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Marilda.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1850 är det år flest personer föddes med förnamnet Marilda.

      Ta reda på andra namns ursprung.