Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Maria

      Ursprung

      Latin

      Betydelse

      Av havet eller bitter

      Variationer

      Mariah, Mariam, Marian
      Namnet Maria kan härledas tillbaka till det antika Rom, där det kommer från det latinska ordet "mare", som betyder hav. På latin kan Maria förstås som "Av havet", vilket symboliserar dess koppling till vatten och dess oändlighet. Namnet bär dock också en annan innebörd, som representerar en bitter smak. Denna dubbla betydelse kan spegla de motsägelsefulla egenskaper som ofta tillskrivs havet – dess skönhet och lugn, såväl som dess oförutsägbara och obarmhärtiga natur.

      Genom historien har namnet Maria haft en betydande närvaro i olika kulturer. Dess bibliska ursprung finns i Nya testamentet, där Maria, Jesu Kristi mor, refereras till som Maria i vissa översättningar. Denna heliga koppling har bidragit till namnets bestående popularitet, särskilt bland kristna samhällen. Dessutom har namnet anammats av många andra kulturer, ibland med små fonetiska variationer, inklusive Marie på franska, Mary på engelska, och Maria på spanska och italienska.

      I modern tid förblir Maria ett ofta valt namn globalt. Dess tidlösa dragningskraft är tydlig i populärkulturen, med framstående personer som bär detta namn och fångar allmänhetens uppmärksamhet. Från berömda sångerskor som Maria Callas och Mariah Carey till inflytelserika politiker som Maria Montessori och Mara Isabel Martínez, fortsätter namnet Maria att sätta avtryck. Dessutom möjliggör dess mångsidiga natur olika stavningar och anpassningar på olika språk, vilket gör det till ett universellt igenkännbart namn med en rik historisk betydelse.

      Utifrån våra register...

      Andersdotter

      Andersdotter

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Maria.
      Jose

      Jose

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Maria.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Maria.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1850 är det år flest personer föddes med förnamnet Maria.

      Ta reda på andra namns ursprung.