Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Margarta

      Ursprung

      Latin, Grekiska, Spanska

      Betydelse

      Pärla eller Prickblomma

      Variationer

      Margart, Margareta, Margarita
      Namnet Margarita har sitt ursprung i olika språkliga rötter, främst latin, grekiska och spanska. På latin härleds det från "margarita", som översätts till pärla, medan det på grekiska ordet "margaritēs" har samma betydelse. Symboliken för pärlor representerar ofta renhet och skönhet. Förutom sin koppling till pärlor är Margarita också länkad till tusensköna, som kommer från det gammelsvenska ordet "marguerite", vilket syftar på just blomman. Denna dubbla betydelse bidrar till namnets dragningskraft över kulturer och språk.

      Margarita har en rik historisk bakgrund. Namnet kan spåras tillbaka till tidiga kristna tider, där det dök upp i olika former i antika texter. Särskilt märks Heliga Margarita av Antiokia, en martyr från 300-talet, som hade en betydande roll i namnets popularitet i kristna sammanhang. Namnet blev ännu mer framträdande under medeltiden då det antogs av kungligheter och adel, vilket befäste dess association med elegans och nåd. Under århundradena har Margarita använts inom olika kulturer, vilket ytterligare har ökat kopplingen mellan olika språkliga och historiska traditioner.

      I samtida samhälle förblir namnet Margarita populärt i flera regioner, särskilt i spansktalande länder. Det är ett vanligt namn för kvinnor, som ofta speglar kulturarv och familjeband. Dessutom har Margarita trängt igenom populärkulturen, och förekommer i litteratur, musik och även som namnet på en välkänd cocktail. Namnets mångsidighet och tidlösa kvalitet gör att det behåller sin relevans i moderna namngivningstrender, medan dess historiska rötter bidrar till dess djup och betydelse.

      Utifrån våra register...

      Hernandez

      Hernandez

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Margarta.
      Jacob

      Jacob

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Margarta.
      John

      John

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Margarta.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1738 är det år flest personer föddes med förnamnet Margarta.

      Ta reda på andra namns ursprung.