Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Margarida

      Ursprung

      Portugisiska, spanska

      Betydelse

      Tusensköna, relaterad till Margarita

      Variationer

      Margarita, Margarid, Margareta
      Namnet Margarida har portugisisk och spansk ursprung, och översätts direkt till tusensköna. Detta namn härstammar från det latinska ordet margarita, som också har rötter i det antika grekiska språket, där det syftade på pärlan, vilket drar en parallell mellan pärlor och skönheten hos tusensköna. Tusenskönan associeras ofta med renhet, oskuld och nya början, vilket ger namnet en extra symbolisk dimension. Margarida fungerar både som ett personnamn och en reflektion av kulturella band till natur och skönhet.

      Historiskt kan namnet Margarida spåras tillbaka till tidiga kristna texter, där det började få popularitet på den iberiska halvön. Dess användning påverkades av olika helgon som bar namnet, särskilt Sankt Margareta, som var mycket vördad inom medeltida kristendom. Under århundradena har Margarida behållit sin plats i olika kulturer och dykt upp i litteratur och konst som en symbol för enkelhet och renhet. Namnet har också förblivit konsekvent över generationer, vilket visar en koppling till arv och traditioner i portugisiska och spansktalande regioner.

      I den moderna samhälle fortsätter Margarida att vara ett populärt namn i Portugal och andra portugisisktalande länder. Det uppskattas ofta för sin blomsterassociation och behagliga fonetik. Namnet ges vanligtvis till flickor och används ibland i skönlitterära verk där karaktärernas namn har betydelse. Dessutom förblir variationer av namnet, såsom Margarita, vanliga i spansktalande kulturer, vilket understryker dess anpassningsförmåga och bestående dragningskraft. Namnet Margarida behåller sin relevans idag, som en symbol för en blandning av historia, natur och kulturell identitet.

      Utifrån våra register...

      Rodrigues

      Rodrigues

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Margarida.
      Francisco

      Francisco

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Margarida.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Margarida.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1885 är det år flest personer föddes med förnamnet Margarida.

      Ta reda på andra namns ursprung.