Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Jackobina

      Ursprung

      Hebreiska, Spanska eller Portugisiska

      Betydelse

      Ersättare eller Häl på Hebreiska

      Variationer

      Jacobina, Jakobina, Jacobine
      Namnet Jackobina har sina rötter i det hebreiska namnet Yaakov, som översätts till supplanterare eller häl. Denna etymologi är betydelsefull eftersom den återspeglar en biblisk berättelse där Jakob, en nyckelfigur i judisk tradition, ses som någon som tog sin äldre bror Esaus födslorätt. Förutom sina hebreiska ursprung har namnet även rötter i spanska och portugisiska, där det kan anpassas för att passa de språkliga och kulturella nyanserna i dessa språk. Jackobina bär därför en dubbel betydelse av arv och mening, vilket kopplar det till både religiösa och familjära teman.

      Historiskt sett har namnet Jackobina haft olika representationer över kulturer, främst påverkade av den hebreiska bibeln. Berättelsen om Jakob har refererats i många sammanhang, vilket har format uppfattningen av detta namn genom århundradena. Dess användning i spansktalande och portugisisktalande länder kan spåras tillbaka till tiden för den judiska diasporan, där namn ofta modifierades för att smälta in i olika kulturella miljöer samtidigt som de behöll kärnkomponenter av sina ursprungliga betydelser. Jackobina i sig har varit mindre vanligt i jämförelse med sin manliga motsvarighet, Jakob, men dyker periodvis upp i historiska dokument och symboliserar ofta en koppling till familjens linje och arv.

      I nutid är namnet Jackobina relativt ovanligt men behåller en unik dragningskraft bland dem som är bekanta med dess ursprung. Det förekommer då och då i olika kulturer, särskilt i regioner med judisk, spansk eller portugisisk påverkan. Moderna föräldrar som dras till historiska eller bibliska namn kan välja Jackobina för sitt distinkta ljud och rika bakgrund, och det föredras ibland för sin sällsynthet i dagens namntendenser. Sammanfattningsvis, även om Jackobina kanske inte används så allmänt som mer mainstream-namn, fortsätter det att representera en blandning av kulturell betydelse och personlig identitet för dem som bär det.

      Utifrån våra register...

      Mitchell

      Mitchell

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Jackobina.
      Charles

      Charles

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Jackobina.
      Michael

      Michael

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Jackobina.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1896 är det år flest personer föddes med förnamnet Jackobina.

      Ta reda på andra namns ursprung.