Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Franciszek

      Ursprung 
      Polsk

      Betydelse 
      Fri man eller fransman

      Variationer 
      Franciszka, Franciszk, Franciskus

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Franciszek har polskt ursprung och härstammar från det latinska namnet Franciscus, vilket betyder fransman eller fri man. Denna etymologi återspeglar en kulturell och språklig koppling till Frankrike, liksom det bredare begreppet frihet som är förknippat med namnet. På polska är Franciszek ett manligt förnamn, som ofta förkortas till Franek eller Franuś i informella sammanhang. Namnet förkroppsligar kvaliteter av självständighet och styrka, vilket gör det till ett populärt val bland polska föräldrar.

      Historiskt har namnet Franciszek varit förknippat med flera framstående personer, inklusive St. Franciskus av Assisi, vars undervisning om ödmjukhet och medkänsla resonerade genom hela Europa. I Polen har namnet varit vanligt sedan medeltiden och har ofta förekommit bland polsk adel och präster. Namnets popularitet ökade med spridningen av katolicismen, då många helgon och religiösa ledare bar namnet. Genom århundradena har det bibehållits inom polsk kultur, och symboliserar en koppling till både nationell identitet och andlig arv.

      I samtida Polen förblir Franciszek ett populärt namn, ofta givet till pojkar som en nick till traditionen, samtidigt som det fortfarande uppskattas i moderna sammanhang. Namnet kan återfinnas bland olika åldersgrupper, vilket tyder på dess bestående dragkraft. Dessutom väljs det ofta för sin historiska betydelse och de positiva konnotationer som är förenade med frihet och ädla egenskaper. Medan variationer av namnet, som Franek, vanligtvis används i vardagliga sammanhang, behåller Franciszek sin formella status. Detsamma gäller för dess förekomst idag som en hyllning till den kulturella arvet och en koppling till delade värderingar inom det polska samhället.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Franciszek.
      Nowak

      är det vanligaste efternamnet för Franciszek.

      Marianna

      är det vanligaste namnet på make/maka för Franciszek

      Jan

      är det vanligaste namnet på barn för Franciszek

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1888 är det år flest personer föddes med förnamnet Franciszek.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.