Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Encarna

      Ursprung 
      Spanska

      Betydelse 
      INKARNATION

      Variationer 
      Carnation, Bearnas, Lenmana

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Encarna härstammar från det spanska ordet "encarnación", vilket översätts till "inkarnation" på engelska. Det är ett feminint förnamn som har sina rötter i katolska trosuppfattningar. Termen "encarnación" refererar till tron på inkarnationen eller manifestationen av en gudomlighet eller andlig varelse i mänsklig form. Inom kristendomen handlar det specifikt om inkarnationen av Jesus Kristus. Som ett resultat bär namnet Encarna en stark religiös konnotation och är ofta kopplat till hängivenhet och tro.

      Historiskt sett har namnet Encarna varit vanligt förekommande i spansktalande länder, särskilt i Spanien och Latinamerika. På grund av sin religiösa betydelse har det ofta använts av familjer med en stark katolsk bakgrund. I dessa regioner har Encarna behållit sin popularitet och åtnjuter ett gott rykte som ett traditionellt och respektingivande namn.

      I modern användning fortsätter Encarna att användas, framför allt inom spansktalande samhällen. Även om dess framträdande kan ha minskat jämfört med andra namn, förblir det djupt förankrat i religiösa traditioner. Encarna väljs ofta av föräldrar som vill hedra sin tro eller uttrycka sin hängivenhet till religiösa värderingar. Dessutom kan namnet också användas som en nickning till kulturell arv eller familjehistoria. Sammanfattningsvis tjänar Encarna som ett bestående testament till den kvarstående inflytandet av katolicismen på personlig identitet och namngivningstraditioner.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Encarna.
      Lopez

      är det vanligaste efternamnet för Encarna.

      Pedro

      är det vanligaste namnet på make/maka för Encarna

      Juana

      är det vanligaste namnet på barn för Encarna

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1925 är det år flest personer föddes med förnamnet Encarna.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.