Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Carmiela

      Ursprung 
      Hebreiska

      Betydelse 
      Guds vingård eller Guds trädgård

      Variationer 
      Karmiela, Carmilla, Carniela

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Carmiela har sina rötter i hebreiska, där det översätts till "Gudomlig vingård" eller "Guds trädgård". Denna etymologi speglar en djup symbolisk koppling till fruktbarhet, tillväxt och gudomlig försyn, och väcker bilder av frodiga landskap och andlig överflöd. Inom den hebreiska kulturen associeras vingården ofta med livskraft och välstånd, vilket gör Carmiela till ett namn som bär positiva konnotationer.

      Historiskt kan variationer av namnet Carmiela spåras tillbaka till biblisk tid, särskilt i judiska texter där vingårdar spelar en avgörande roll. Namnet fick troligen ökad popularitet på grund av sin rika agrikulturella symbolism och religiösa betydelse i hebreisk skrift. Under århundradena har det anammats i olika kulturella sammanhang, ofta förknippat med nåd och skönhet, och har förekommit i historiska dokument och judisk tradition som ett bevis på motståndskraft och tro.

      I samtida samhälle används Carmiela fortfarande som ett distinkt och meningsfullt namn. Även om det inte är lika vanligt som vissa andra namn, har det hittat en nisch bland dem som uppskattar dess unika ljud och den andliga kopplingen det erbjuder. Allt fler föräldrar som söker namn med bibliska rötter eller naturlig imagery kan välja Carmiela för sina döttrar, vilket betonar en blandning av tradition och individualitet. Namnet har en viss charm och elegans, vilket gör det tilltalande i både formella och informella sammanhang.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Carmiela.
      Beliori

      är det vanligaste efternamnet för Carmiela.

      Dominic

      är det vanligaste namnet på make/maka för Carmiela

      Giuseppe

      är det vanligaste namnet på barn för Carmiela

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1818 är det år flest personer föddes med förnamnet Carmiela.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.