Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Caparina

      Ursprung 
      Möjliga portugisiska eller italienska rötter

      Betydelse 
      Caparina, ung kvinna på spanska

      Variationer 
      Catarina, Caprina, Catalina

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Caparina tros ha rötter i antingen portugisiska eller italienska, med betydelsen som vanligtvis översätts till ung kvinna på spanska. Detta namn bär på konnotationer av ungdom, femininitet och livskraft. Dess etymologiska sammansättning antyder influenser från språkliga traditioner som betonar egenskaper kopplade till kvinnor, vilket kan återspegla kulturella värderingar som firar ungdomlighet och grace.

      Historiskt sett kan namnet Caparina kanske inte ha omfattande dokumenterade förekomster, men dess språkliga komponenter föreslår en djup koppling till de kulturer som det härstammar från. I Italien och Portugal har namn ofta betydande kulturella och familjära betydelser, och fungerar som identifierare som kan förmedla härstamning eller samhällsställning. Även om referenser till Caparina i historiska texter kan vara sparsamma, antyder dess rötter en härstamning som flätar samman med uppskattning för ungdom, skönhet och kvinnlig identitet, som har varit firade teman i olika historiska sammanhang.

      I samtida sammanhang kan namnet Caparina förekomma i olika kulturella och konstnärliga uttryck. Även om det kanske inte är oerhört vanligt, resonerar det inom samhällen som värderar traditionella namn med rika betydelser. Dessutom kan Caparina dyka upp i litteratur och media, där det framkallar bilder av ungdom och femininitet. Sociala medieplattformar och onlinegemenskaper har ytterligare populariserat namnet, ofta kopplande det till moderna teman av egenmakt och individualitet. Som sådant fortsätter Caparina att vara relevant i dagens samhälle, tilltalande för föräldrar som söker unika namn som bär både kulturell betydelse och en positiv konnotation.
      Utifrån våra register...
      Detta är de vanligaste efternamnen, namnen på make/maka och barn kopplade till Caparina.
      Garcia

      är det vanligaste efternamnet för Caparina.

      Benito

      är det vanligaste namnet på make/maka för Caparina

      Benita

      är det vanligaste namnet på barn för Caparina

      did_you_know_bar
      Utifrån våra register...
      Visste du detta?
      1875 är det år flest personer föddes med förnamnet Caparina.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.