Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Caitrionagh

      Ursprung 
      Irisk

      Betydelse 
      Ren eller älskad på gaeliska

      Variationer 
      Catrionagh, Katrionagh, Caitriona

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Caitrionagh är ett irländskt namn som härstammar från det gaeliska ordet caitrín, vilket översätts till ren eller älskad. Detta namn förkroppsligar dygder av klarhet och hängivenhet, ofta förknippat med individer som uppskattas inom sina samhällen. Namnets etymologiska rötter reflekterar ett rikt kulturarv, som betonar egenskaper som är högt värderade inom irländsk tradition.

      Namnet Caitrionagh har djup historisk betydelse i Irland och är ofta kopplat till adel och helgon. Det är relaterat till det irländska namnet Catriona, som har burits av betydande historiska personer genom århundradena. Namnet har bevittnat olika anpassningar och stavningar över tid, vilket speglar språkliga förändringar och regionala dialekter. Dess bestående närvaro i irländsk släktskap understryker namnets långvariga koppling till renhet och tillgivenhet genom generationer.

      I moderna sammanhang förblir Caitrionagh relativt ovanligt men uttrycksfullt, och firas ofta för sin unikhet och kulturella betydelse. Det ses ibland i moderna namngivningstrender, särskilt bland familjer som söker hedra sitt irländska arv. Namnet har även fått erkännande utanför Irland, uppskattat av individer som värderar dess historiska rötter och poetiska konnotationer. Idag symboliserar Caitrionagh en koppling till irländsk identitet, som resonerar med dem som värderar tradition och betydelse i namn.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.