Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor
      Group of people

      Betydelse av förnamnet Agata

      Ursprung

      Polsk

      Betydelse

      Dygdig, God

      Variationer

      Cagatay, Amata, Arata
      Namnet Agata har sina rötter i det polska språket och bär betydelsen Dygdig eller God. Genom historien har det varit ett populärt namnval för flickor i Polen och andra slaviska länder. Namnet Agata har djupa kulturella rötter i Polen, där det är förknippat med en känsla av moral och uppriktighet.

      I forna tider var Agata ett namn som ofta gavs till flickor i referens till den kristna helgonet Agatha av Sicilien. Heliga Agatha var en vördad gestalt känd för sin oföränderliga tro och okloka dygd, vilket gjorde henne till en inspiration för många föräldrar som ville namnge sina döttrar efter en rättfärdig förebild. Med tiden spred sig populariteten av namnet Agata bortom det religiösa sammanhanget och blev ett allmänt använt namn i Polen.

      I modern användning förblir namnet Agata ett vanligt val bland polska familjer, vilket betonar den kulturella betydelse som det har. Dess betydelse av Dygdig eller God fortsätter att resonera med föräldrar som söker ett namn som återspeglar positiva egenskaper. Dessutom har Agata fått erkännande bortom Polens gränser, då det har tagit sig in i olika europeiska länder, inklusive Italien, där det är förknippat med Agatha av Sicilien. Med sin starka historiska bakgrund och tidlösa relevans fortsätter namnet Agata att vara ett bestående val som exemplifierar dygdiga egenskaper.

      Utifrån våra register...

      Russo

      Russo

      Detta är det vanligaste efternamnet kopplat till Agata.
      Giuseppe

      Giuseppe

      Detta är det vanligaste namnet på de som är gifta med Agata.
      Maria

      Maria

      Detta är det vanligaste namnet för ett barn till Agata.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Vad är du nyfiken på?

      Vill du lära dig mer om din släkt? Du kan börja på två olika sätt.
      Starta ett kostnadsfritt provabonnemang
      Beställ AncestryDNA
      calendar.webp
      Utifrån våra register...

      Visste du detta?

      1891 är det år flest personer föddes med förnamnet Agata.

      Ta reda på andra namns ursprung.