Hoppa över Ancestrys huvudmeny Hoppa till sidfot Ancestrys startsida
  • Hem
  • Släktträd
  • Sök
  • Minnen
  • DNA
  • Prenumerera
  • Kundvagn
  • Logga in
Hem
Läser in

Träd du äger

    Delade med dig

      Trädsverktyg

      • Mina träd
      • Förnamns betydelse
      • Efternamnets betydelse
      • Sök i enskilda dokument
      • Hjälp med släktträd
      • Skapa ett nytt träd
      • Ladda upp en GEDCOM-fil
      Läser in
      • Sök igenom alla dokument
      • Svenska kyrkböcker
      • Nordiska databaser
      • Folkräkningar och röstlängder
      • Födelse, vigsel och död
      • Militäruppgifter
      • Emigration och immigration
      • Publika medlemsträd
      • Bilder
      • Ancestrys kortregister
      • Medlemssökning
      Minnen
      Läser in
      • Registrera ett DNA-kit
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-kundtjänst
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      Läser in
      • Onlinehjälp
      • Forum
      • Onlinehjälp
      • Om oss
      • Webbplatsöversikt
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2025 Ancestry
      • Sekretessfilosofi
      • Allmänna villkor

      Förnamnets betydelse
      Karmeli

      Ursprung 
      Hebreiska

      Betydelse 
      Vingård eller Guds trädgård

      Variationer 
      Karmelit, Carmeli, Kamelia

      *Visst innehåll är AI-genererat kombinerat med data från Ancestrys register och tillhandhålls genom BabyNames.com.
      Namnet Karmeli härstammar från hebreiska och kommer från ordet Karmel, vilket översätts som vingård eller Guds trädgård. Denna koppling till naturen återspeglar en känsla av tillväxt, näring och gudomlig kontakt. Inom hebreisk tradition framkallar termen bilder av frodiga landskap och fruktbara marker, vilket symboliserar överflöd och fruktbarhet. Namnet bär en uttrycksfull skönhet och resonerar med teman av spiritualitet och natur.

      I historiska sammanhang kan betydelsen av namnet spåras tillbaka till berget Karmel, en framträdande bergig region i Israel som ofta nämns i bibliska texter. Detta område förknippas ofta med blomstrande landskap och bibliska berättelser, vilket tillför ett rikt lager av betydelse till namnet. Karmel har nämnts i olika antika texter, vilket gör det till en anmärkningsvärd referenspunkt inom hebreisk kultur och historia, ofta kopplad till teman av gudomlig försyn och jordbrukets överflöd.

      I modern tid har Karmeli och dess variationer funnit en plats i olika kulturer, ofta använt som ett förnamn i Israel och bland judiska samhällen över hela världen. Det symboliserar inte bara en koppling till arv utan också en modern uppskattning av natur och spiritualitet. Namnet Karmeli används i olika sammanhang, från personnamn till kulturella referenser i litteratur och konst, vilket upprätthåller dess relevans och väcker en känsla av kontinuitet med sina historiska rötter.

      Vi vägleder dig igenom processen med att bygga upp och få trädet att växa.

      Ta reda på andra namns ursprung.